En julio de 2003, cultura y sucesos se confundían trágicamente en la noticia de la muerte de la actriz