Información sobre Perú
Ángeles se ha puesto las pilas y se ha currado un documento en el que nos explica Todo sobre Perú.
INQUIETUDES CULTURALES:
En mi opinión, disfruto mucho más de un viaje y de una sociedad/cultura si
tengo algún conocimiento previo de ellos. Por ello, soy de las que se
compran guías de viaje, busco información en internet y, sobre todo, visito
la web oficial del país en cuestión.
- En este caso, la web de Perú:
http://www.peru.info/peru.asp
Es muuuuuuuuy interesante: habla absolutamente de todo: desde rutas de
viaje, a comidas típicas, deportes de aventura, da explicaciones de cómo es
la gente de cada territorio.... sirve para calmar las inquietudes
culturales más inmediatas de la gente (para aquéllos que las tengan,
claro...)
- Guías de viaje:
Podéis hacer una visita a La Casa del Libro, alguna librería especializada
o, con un poco de suerte, podéis encontrar algo de Perú en las estanterías
de libros del Carrefour o del Alcampo, aunque esto último no os lo
recomiendo si no queréis venir con las manos vacías, puesto que suelen
tener guías de destinos turísticos y no de este tipo.
En el Corte Inglés he encontrado las siguientes (por orden de calidad):
Lonely Planet Perú - Ediciones Geo Planeta - 23,5 Euros
Trotamundos Perú - Editorial Salvat - 18 Euros
Guía Viva Perú - Editorial Anaya Touring Club - 22,5 Euros
Guías Fodor's Perú - Editorial El País Aguilar - 21,9 Euros
Guía Azul Perú - Ediciones Gaesa - 18,5 Euros
Como estamos hablando de compartir información y recursos: Yo tengo la Guía
de Lonely Planet y la Trotamundos, así que las pegaré un repaso y os
informaré de su contenido el miércoles 19 en Madrid y, por supuesto, en el
viaje en Agosto.
Carmen de Coruña tiene también la Lonely Planet, por lo que si alguien está
pensando en comprarse alguna guía y no tiene decidido cuál, podría elegir
alguna de las otras, para no repetir, pero eso va a gusto del consumidor
después de que le echéis un vistazo a las que la tienda tenga disponibles.
DOCUMENTACIÓN
- Pasaporte en vigor
- DNI
- Carnet de conducir (por si acaso nos da por alquilar un coche)
- Carnet internacional de estudiante (para el que lo sea, tendrá grandes
descuentos en las posibles visitas culturales)
- Alguna foto tamaño carnet, por si acaso necesita tramitar algún carnet en
Perú.
MONEDA
La moneda oficial es el Nuevo Sol (NS), aproximadamente 0,29 Dólares o 0,32
Euros.
Aunque algunas guías dicen que en Perú sólo aceptan el Dólar como moneda de
cambio, he llamado a la embajada de Perú en Madrid y me han informado de
que en todo el país aceptan Euros para cambiarlos. Incluso me informaron de
que son aceptados en los grandes centros comerciales y en las ciudades
turísticas.
Son útiles los cheques de viaje, para cambiarlos en un banco en el destino.
Por mi experiencia cuando he viajado a otros países "exóticos" me han
aceptado incluso el pago directo en euros, porque los nativos los pueden
cambiar en sus bancos y están bastante bien cotizados. En ese caso, lo que
recomiendo es llevar billetes pequeños y monedas, porque aunque acepten el
pago en euros no os penséis que os van a dar cambio... así que avisar al
banco que tengáis más cercano para que os tengan preparados un buen fajo de
billetes de 5 euros y unos cajetines de monedas de euro.
Para todas las compras que podamos hacer: el regateo está instaurado,
incluso en las tiendas en las que aparecen los precios bien visibles, pero
tened en cuenta que los artículos que se compran son fuente de ingresos,
por lo que deberíamos jugar limpio en la negociación con los artesanos.
BOTIQUÍN Y PRODUCTOS DE HIGIENE
Aunque allí se arregla todo masticando la hoja de coca, o con un té
caliente preparado con esa planta.
Para los que quieran ir preparando botiquín, ahí va un listado y, aunque
podemos compartir los medicamentos, pensad que todos aquellos que no
hayamos utilizado al final de nuestra estancia podrán quedarse allí, por lo
que a lo mejor no es bueno escatimar en este tema:
- La medicación habitual del viajero, en exceso.
- Analgésicos - Antitérmicos
- Antiácidos - Sales de rehidratación oral
- Sales minerales en polvo (supongo que valen esas que usan los
deportistas, como Isostar)
- Fortasec
- Antibióticos (si es posible, de amplio espectro)
- Colirio o pomada oftálmica
- Protector solar alto
- Material de curas: tiritas, vendas, esparadrapo...
- Agujas hipodérmicas y alguna jeringuilla de plástico
- Fortasec
- Medicación contra el mareo
- Repelentes de insectos (con más del 30% de DEET - Dietiltoluamida o
Piretrinas)
- Antipalúdico o antimalaria
- Velas o linterna con pilas de repuesto.
- Pinzas, tijeras, mechero o cerillas, navaja (recordad que todo esto debe
ir en la maleta a facturar, nunca en la mochila de mano o os lo requisarán)
- Tapones para los oídos.
- Mosquitera
- Gel de ducha con antiséptico o antibacteriano
No sé ninguna marca y no he encontrado ninguno en las perfumerías y
parafarmacias habituales. Si conocéis a alguien que trabaje en un centro
hospitalario y nos pueda ayudar con esto...
- Os aconsejo llevar un paquete de toallitas de esas impregnadas en jabón
(como las de bebés), porque son útiles para lavarnos las manos, para una
limpieza de emergencia de una herida, y para los culitos poco acostumbrados
al roce de papel más grueso que el anunciado por el perrito... por lo que
he leído, el papel higiénico no se comercializa en todas las zonas.
- Para las chicas: es complicado conseguir compresas y tampones en Perú,
así que llevad todo el cargamento que necesitéis.
IDIOMAS:
Para que vayamos tomando contacto con las lenguas oficiales en Perú, a
parte del Español se habla el Quechua y el Aymara.
Diccionario de Quechua:
(See attached file: Diccionario Qu-Es.zip)
Para el Aymara, o traducciones en general de las lenguas oficiales, os
recomiendo visitar la página web:
http://www.katari.org/diccionario/diccionario.php
RECOPILACIÓN DE MATERIAL:
Hace días que hablé con Pilar sobre el tema de hacer una recopilación de
material escolar, de juguetes y de ropa para llevar a nuestros niños
peruanos. Tenemos la complicación de que en nuestro equipaje no nos
permiten llevar más de 20 kilos, peso que se alcanza rápidamente con la
ropa que debemos llevar (recordad que en la zona de Cuzco y Arequipa están
a bajo cero...)
Pregunté a Pilar si era posible que la Fundación estableciera el método de
enviar paquetería con esos materiales que nosotros recojamos y creo que es
algo que tienen en estudio. Si al final es posible y podemos llevar algunas
cajas, hay diferentes métodos de recogida en los que nosotros podemos
colaborar: con nuestros familiares, los compañeros de trabajo, las
organizaciones sindicales de vuestras empresas (decídselo al Comité de
Empresa), e incluso sé que hay grandes empresas que testinan parte de sus
beneficios a obras sociales:
MRW (902 300 400) tiene mensajería gratuíta para una campaña de material
ortopédico hacia Chile (no es nuestro país, pero envían gratis lo que
recojamos),
Rotary Club y las Monjas Clarisas de Manresa están recogiendo libros de
consulta y material escolar para enviar a los países necesitados.
Entidades como El Corte Inglés, Alcampo, CaixaGalicia, CaixaNova, La Caixa
... colaboran con material diverso. Os cuento mi experiencia: Alcampo me
dió una vez una tonelada de caramelos sin azúcar, El Corte Inglés una
remesa de libretas de colores y carpetas, Carrefour gorras y camisetas con
su logo... Todo eso se consigue contactando con el responsable de los actos
sociales y patrocinios de las empresas, entrevistándose con él/ella y
explicándole el proyecto. Lo malo en este caso es que andamos muy cortos de
tiempo... pero yo lo explico, de todas formas, por si alguien quiere
intentarlo (quizás sea más fácil ir a los centros de Madrid, para evitar
más desplazamientos a la hora de partir hacia Perú...)
Aparte de todo eso, pensad en si tenéis por casa gafas viejas, tanto de sol
como graduadas (seguro que algún miope puede reutilizarlas), cámaras de
fotos que ya no utilicéis, relojes pasados de moda... y cualquiera de esos
artículos que están fuera de uso en una sociedad "moderna y consumista",
pero que tanto interés pueden causar en nuestros niños peruanos.
PARA LLAMAR "A MAMÁ Y PAPÁ"
Para los que se lleven el móvil: además de la necesaria cobertura por
antenas cercanas, es necesario tener activado el "roaming" en el contrato o
tarjeta y que el aparato sea tribanda (en un 90% del territorio) o
cuatribanda (Ejemplos de móviles cuatribanda: Nokia 6260 / 6270 / Motorola
V535 / U6 / V635 / V525 / MPX220 / Samsung: D600 / D820). - Toda esa
información me la ha dado Movistar (por si hay error u omisión en la
misma).
Recordad que cuando se llama desde España a un móvil que se encuentra en el
Extranjero se produce un cómputo doble: el que hace la llamada paga una
llamada normal (como si el móvil de destino estuviera en España) y el
número que recibe la llamada paga el tramo internacional de la llamada. No
ocurre eso a la hora de recibir mensajes: El mensaje se recibe sin cobro
alguno en el móvil de destino y el que lo envía paga como si el móvil de
destino estuviera en España.
Cuando el que hace la llamada o envía un mensaje es el móvil que se
encuentra en el extranjero paga llamada y mensaje internacional.
Aunque Telefónica es la empresa de Telecomunicaciones de Perú, no sé si en
nuestros destinos dispondremos de líneas telefónicas fijas y si la
Fundación Proniño tendrá esa facilidad. Si no fuera así, podremos utilizar
el servicio España directo desde cabinas, mediante el cual se hacen
llamadas cargadas al teléfono de destino. En el teléfono de origen no se
tiene que pagar nada (incluso en cabinas) porque la llamada va facturada en
la linea de destino siempre que el llamado acepte la conferencia. De esa
manera, además de que las divisas se quedan en España, podemos llamar sin
monedas desde una cabina en Perú o utilizar una linea desde allí sabiendo
que el que nos deja el teléfono no va a tener que pagar lo que hablemos.
El teléfono a marcar para España Directo desde Perú es: 0 800 500 50.
En el caso de que sean nuestos papás, amigos o conocidos españoles los que
nos quieran llamar allí (esperemos que no sea el jefe para cuestiones de
trabajo...), los prefijos desde España son:
Primero marcar la salida internacional: 00
después el prefijo del Perú: 51 y luego 8 números más, de los cuales, los
primeros corresponderán al prefijo del departamento donde estemos:
Lima: 01
Amazonas: 041
Arequipa: 054
Cuzco: 084
ENCHUFES Y CORRIENTE ELÉCTRICA.
La corriente eléctrica es de 220V, igual que en España, por lo que no se
necesitan transformadores.
Los enchufes son de DOS CLAVIJAS PLANAS: son necesarios adaptadores de
enchufes (los nuestros son redondos).
Se pueden conseguir en cualquier ferretería o tienda de componentes
eléctricos. Son baratos.
IMPORTACIÓN DE COCA.
En Perú es habitual y legal el consumo de la hoja de coca, ya sea mascando
la planta o en infusiones, como si fuera té.
En el caso de que estéis pensando traeros la planta como souvenir o como
"negocio", tened cuidado porque podéis tener problemas con Aduanas y con el
Departamento Antidroga. Como no queremos vivir algo como aquello que
describe la película "El expreso de medianoche", he preguntado a la Guardia
Civil y me han contestado por escrito con un documento que no estaría mal
imprimir y llevarlo en la mochila de mano a la vuelta, en el caso de que
traigamos té de coca, cuya entrada sí está legalizada en España, según la
contestación dada por el Departamento del Plan Nacional sobre Drogas.
(See attached file: Viajar a España con té de coca.doc)
Documento al que hace referencia:
TEXTO:
Estimada señora:
En relación con su llamada telefónica, mediante la que consulta sobre la posibilidad de entrar en España con bolsas de infusiones de té de coca compradas legalmente en Perú, le comunicamos que, una vez planteada la oportuna cuestión al departamento competente del Plan Nacional Sobre Drogas, al ser el organismo que entiende en esta materia, el mismo informa lo que sigue:
“El té de coca comprado legalmente en Perú, al no tener principio activo de la coca, es una infusión inocua, que se vende en los hipermercados como una infusión más, es decir, como cualquier infusión de té o manzanilla. Sólo tiene efectos tonificantes, curativos y medicinales. Por estos motivos no debe existir ningún problema en que viaje a este país con paquetes legalmente comercializados de té de coca.”
Atentamente.
Oficina de Información y Atención al Ciudadano
