A veces, la improvisación de los actores, la rectificación de guionistas y las imposiciones de los directores hacen que un guión cambie de forma parcial. Aquellas frases que se quedarón fuera de la historia del cine son recopiladas en el libro frases de cine nunca oidas de Robert Thomson, del cual hago la siguiente extración.
1.Cuando entras en Rick´s, de todos los bares del mundo, podrias imaginarte que el dueño era yo.
Casablanca.
2.Si cuando se duche ve una mancha negra tras las cortinas, no se preocupe, es mi madre que viene a cambiar las toallas.
Psicosis.
3.Francamente querida...dejame que lo piense y mañana te llamo y lo hablamos con más calma, a ver si arreglamos lo nuestro.
Lo que el viento se llevo.
4.Supongo que Alemania será una potencia económica, pero me temo que esta vez no les ha cuadrado la caja (en referencia al arca de la alianza).
En busca del arca perdida.
5.Joder, Martin, pareces nuevo, te lo he explicado cuarenta veces. Cuando viajes al pasado lo que aqui ves, alli habrá cambiado.
Regreso al futuro.
6.Smigol, eres como una mosca cojonera.
El señor de los anillos. Las dos torres.
7.Ya se que no tiene gracia, pero no era necesario que te rayaras conmigo.
Eduardo manostijeras.
8.Bueno, ya somos ocho.
Los siete magníficos.
9.En ocasiones veo muertos. Ellos a veces no saben que están muertos. Pueden ser carpinteros, camareros o psicólogos infantiles.
El sexto sentido.
10.Hijo, ¿Que parte de no inmiscuirse en la historia de los hombres no has entendido?
Superman.
11.Luke, ya se que no es un buen momento, pero deberiamos hablar sobre algo que llevo tiempo que te queria comentar, a ver que te parece, sobre tu padre.
El imperio contraataca.
12.Estoy deprimido. Hoy he tenido que disparar a un hombre en una redada, y creo que le he matado. Lo peor es que luego he hecho un chiste de lo más cruel. Me siento fatal.
007 contra el doctor No.
13.No vengo a proteger a Rambo de ustedes, sino a ustedes de Rambo. Dejenle un hueco para escapar, y en un mes le capturaran limpiando coches, sin victimas. ¿Y si digo que no? Si dice que no estamos jodidos.
Acorralado.
14.Rocky, mentalizate de tres cosas. Vaciate pues será tu último combate. Arrea fuerte a Apolo, pues no es tu amigo y nunca lo será. Y por último, no pierdas el tiempo con mi hermana que te digo yo, que eso no dura.
Rocky.
15.Pauli, siempre me has dado buenos consejos.
Rocky Balboa.
16.¿Donde está todo el mundo? Creo que en la sala de interrogatorios.
Instinto básico.
17.Bueno, ya tengo la lista de convocados.
300.
18.Mary Jane, me gustaria haber ido a ver tu obra, pero he estado liado.
Spiderman 2.
19.Creo que deberiamos formar un sindicato para mejorar las condiciones laborables.
La lista de Shindler.
20.¿Por qué le llaman a usted Harry, el sucio? ¿Me llaman Harry, el sucio? que cabrones!
Harry, el sucio.
Feliz dia de los inocentes.
