Viendo Perdidos el otro día, me llamo la atención un comentario de John Locke al contestar si sabía manejar un submarino. Dijo con tono de mofa: "Si, fui almirante de la marina". La frase no tendría mayor transcendencia si no fuera porque el actor, Terry O´Quinn, hacia dicho papel en J.A.G alerta roja. El cine cuenta con este tipo de guiños, sin salirse del personaje, que crea una complicidad con el espectador más atento.
El juego del actor que interpretando un papel, también es recordado por otros anteriores, es muy socorrido.
Cristopher Reeve pasa un momento de pánico por el vértigo que padece en Interferencias, recordando un claro contraste con el Superman que le popularizo.
John Travolta baila con Uma Thurman con un estilo poco depurado en Pulp Fiction, lejos de su soltura en Grease y Fiebre del sábado noche.
Robert De Niro en Una terapia peligrosa aparece en un sueño como Fredo en la escena del Padrino donde disparan a Vito Corleone, con el recuerdo que hizo de dicho personaje en El padrino II.
Mel Gibson y Dany Glober en una intencionada coincidencia en Maverick, recordando Arma letal, con el recurso de los acordes de fondo de la banda sonora.
Arnold Schwarzenegger se encuentra con un poster de Terminator II con Stallone en El último gran heroe. En esta misma aparece Robert Patrick en una fugaz aparición caracterizado como el robot que interpreto en Terminator II.
Otro recurso, es la reaparición de actores de determinadas películas en los remakes de las mismas.
En la reciente La huella, Michael Caine hace de Lawrence Olivier, y Jude Law de Michael Caine, respecto a la original de Manquievich.
Se prevee una adaptación al cine del Equipo A, con los cameos de Mr T, Dwight Shulth y Dick Benedict, protagonistas de la serie.
Ya aparicierón Paul Michael Grosselar y David Soul en la adaptación de Starqui y Huth.
A la inversa, del cine a la tele, Cristopher Reeve aparece en Smallville.
Otros ejemplos son Jacklin Smith, haciendo el mismo personaje que en la serie, en Los angeles de Charlie II; Jeff Daniels en Pleasentville, tras su participación años atrás en La rosa Purpura del Cairo; Robert Mitchum y Gregory Peck en el remake del Cabo del terror que hizo Scorsese.
Más conocido es el recurso del cameo del director, que popularizo Hithcock. De hecho, en la película Naufragos, cuyo ámbito era una barca, aparece en la foto de un periódico.
Shyamalan, le gusta esto del cameo y aparece hasta diciendo frases en El sexto Sentido ó El Protegido.
Algo asi como Tarantino, que se queda con las ganas de interpretar sus originales dialogos y se apunta personajes secundarios para soltar sus parrafadas en Pulp Fiction ó Death Proof.
Otros se dejan ver menos, y asi Oliver Stone aparece brevemente en su Wall Street, mucho antes de hacer de guiri borracho en Torrente III, saga por excelencia de los cameos.
De los españoles, recuerdo a Amenabar en una disco en Abre los ojos, y alla por comienzos de los ochenta, se veía a Antonio Mercero como médico de Chanquete en Verano Azul.
El personaje que recuerda al actor real, es un recurso también simpático.
Gary Grant llega a decir en Luna Nueva, que busquen a un hombre que se parece al actor Ralph Bellamy, siendo este el que interpretaba el personaje al que buscaban. Algo asi, como lo que hacia Julia Roberts al hacer de Tess que hacia de Julia Roberts en Ocean´s Twelve.
El juego de amor y odio que se traian Brad Pitt y Jenifer Aniston en Friends no tenía desperdicio en la época en que estaban casados.
Martin y Charlie Sheen, padre e hijo, coincidian en un homenaje a Apocalipse Now, interpretado por el padre, en la paródica Hot Shots, protagonizada por el hijo. Ambos se miran en un cruce de barcas y se gritan: "Me encantaste en Wall Street".
No siempre se requiere de un remake oficial, como el Cabo del miedo, ó extraoficial, como Pleasentville para recurrir a actores de las originales. A veces basta que la temática se parezca, haciendo más confuso el guiño.
Si Malcon Macdowell y Mary Steenburger protagonizan Los pasajeros del tiempo, sobre los viaje espacio-tiempo, ambos aparecen en posteriores como Dos Chiflados en Chicago, remake de la francesa Los visitantes, en el caso de él, y el cierre de la trilogia de Regreso al futuro en el caso de ella.
Guiños siempre les hay. En el artículo sobre los homenajes de Los Simpson ó Padre de familia quedo demostrado. La cuestión es saberlos pillar, y si no es asi, que no se resienta el argumento, ni que mucho menos tenga un protagonismo por encima de lo verdaderamente importante, que es el desarrollo normal de la trama.
APORTACIONES POSTERIORES!
27 de octubre 2007.
-El politono de Kill Bill en un móvil en Death proof, ambas de Tarantino.
-La música de Cantando bajo la lluvia en la escena de la inundación del tunel en La jungla 3.
-La aparición de naranjas previa a cualquier escena violenta de El padrino.
-El comentario sobre si se cree Rambo el personaje de Stallone en Tango y Cash.
-La admiración que muestra el personaje de Lauren Bacall en Los caballeros las prefieren rubias, a su marido en la vida real, el gran Bogard.
5 de noviembre de 2007.
-El comentario del personaje de Elisabeth Taylor en Espejo roto, sobre Doris Day, a su marido, interpretado por Rock Hudson, con la sonrisa de este al escuchar el comentario, en referencia a las comedias que Doris y Rock hacian años atras.
8 de noviembre de 2007.
-La afirmación de la actriz portuguesa Maria de Medeiros en Pulp Fiction de que no sabe hablar portugués, practicando el idioma con Bud, Bruce Willis.
