Mi primer libro del año: CRONICA DEL PAJARO QUE DA CUERDA AL MUNDO de MURAKAMI, HARUKI

CRONICA DEL PAJARO QUE DA CUERDA AL MUNDO de MURAKAMI, HARUKI.

1994. Novela fantástica, drama. P: 7/10.

Autor: Haruki Murakami.

Sinopsis: <<Desde una arboleda cercana llegaba el chirrido regular de un pájaro, un ric-ric, como si estuviera dándole cuerda a algún mecanismo. Nosotros hablábamos de él como del pájaro-que-da-cuerda…»
Tooru Okada, un joven japonés que acaba de dejar voluntariamente su trabajo en un bufete de abogados, recibe un buen día la llamada anónima de una mujer. A partir de ese momento la vida de Tooru, que había transcurrido por los cauces de la más absoluta normalidad, empieza a sufrir una extraña transformación. Tiene que buscar al gato que se ha ido lo que le lleva a una vieja casa, a un pozo cerrado y a una chica extraña. Desparece después su mujer. A su alrededor van apareciendo personajes cada vez más extraños, y la realidad, o lo real, va degradándose hasta convertirse en algo fantasmagórico. La percepción del mundo se vuelve mágica, los sueños son realidad y, poco a poco, Tooru Okada deberá resolver los conflictos que, sin sospecharlo siquiera, ha arrastrado a lo largo de toda su vida. Crónica del pájaro que da cuerda al mundo pinta una galería de personajes tan sorprendentes como profundamente reales. El mundo cotidiano del Japón moderno se nos aparece de pronto como algo extrañamente familiar.

Comentario: Haruki Murakami es uno de los novelistas japoneses contemporáneos con mayor prestigio en su país. Pero hablar aquí de literatura japonesa sugiere siempre un mundo exótico, ajeno por completo al nuestro. Sin embargo, Murakami no sólo está considerado ya en Occidente un autor de culto, sino que su extensa obra narrativa ha roto fronteras y la crítica mundial lo sitúa entre Mishima y Pynchon. Era, pues, imprescindible darle a conocer definitivamente también en nuestra lengua.

Escritor adictivo, empiezas y, ya enganchado, te cuesta soltar la novela y sus personajes; cada vez que soltaba el libro era a la fuerza., subyugado totalmente por la prosa hipnótica del autor.

Es la segunda que le leo después de esa genialidad que es “Kafka en la orilla” y espero irle leyendo todo lo que ha escrito. (critica la teneis en este mismo blog).

Y sigo enganchado a ese toque de realismo fantástico de la novela sudamericana o, algo más light, ese toque de mundo paralelos del mejor King, como en una vida normal se meten extraños misterios y más extraños y bellos personajes como las hermanos Kaltoo, o ese ex soldado, o el extraño Ushikawa, o el bello Cinnamon y su madre Nutmeg….los sueños inundan la esfera y uno ya no se da cuenta donde está la realidad de la cosas, aquí o fuera en el pozo profundo.

Todo es una búsqueda, en este caso de la mujer amada que es el icono de si mismo. Tendrá que liberarla en otro mundo y para ello bajar a los abismos de la tierra donde luchara con los monstruos que la pueblan y consigo mismo.

Me encanto este libro que, en sí, es una sucesión de historias ligadas, como una antología de cuentos que se unen en un racimo mágico y apetitoso; muy al estilo de la novela clásica, El Quijote, etc, en el que los personajes en su encuentro con el mundo van conociendo otras gentes y otras vidas.

El personaje que mas que engancho es esa adolescente de un mundo que se le escapa: May Kashara, que al final en sus cartas son como un soplo de aire joven y cálido, un remanso de paz en una novela turbulenta.

El libro es largo pero se hace corto. La traducción es buena, bien cuidad la edición y se lee, si nos dejan, de un tiro. Son 900 páginas inmensas para un libro que habrá que releer.

Muy aconsejable.

Me encantó que este haya sido el primer libro de este 2009. Una joya.