La renta espectral, adaptación de Henry James. El Quinto Jinete, episodio 10.
La renta espectral, adaptación de Henry James guionizada
por Ángela Duerto con Patty Shepard (como espectro, Virginia), Eduardo Calvo
(Capitan), Eusebio Poncela, Conchita Hidalgo y Mary Delgado.
Henry,
joven estudiante de filosofía, descubre una misteriosa casa abandonada, en cuyo
interior cree divisar la figura de una mujer. Días más tarde Henry regresa a la
mansión…y se encuentra con un viejo hombre que entra en la misma, se dirige a
la escalera donde se descubre y un “espectro de mujer” desciendo por la misma y
le arroja un monedero…
El
joven empezara a preguntar en el pueblo por la casa y el hombre…
Relato
de uno de las más grandes escritores de todos los tiempos, sobre todo
es el escritor de las historias de fantasmas. Henry James el autor de obras tan
notables como “Retrato de una dama” o “Daisy Miller”, al tiempo que escribía
cuentos de fantasmas y una joya como “Una vuelta de tuerca”, la novela de
fantasmas por excelencia. El relato adaptado se titulo “”The ghostly rental” y,
salvo el comienzo, es un versión tremendamente fiel al original.
Es
quizás el episodio más redondo de la serie por un final sorpréndete y eficaz.
Destaca
la ambientación gótica y lóbrega del interior de la mansión encantada, la larga
escena del joven con sus velas recorriéndolas es excepcional; una fotografía
notable con esas luces espectrales, esos reflejos en los espejos, esas sombras
en los rincones, esa escalera…
Una
banda sonora que acompaña bien a la acción.
Los
actores soberbios, desde la madurez de Calvo, el buen papel de Eusebio, la
belleza total y sensual de Patty…
EL QUINTO JINETE de José Antonio Páramo
1975. Series televisión, terror. P: 7/10.
José Antonio Páramo dirige de forma magistral esta
mítica serie (fue repuesta solo una vez, a mediados de los ochenta) en la que
se recuperan algunas de las principales obras clásicas de la literatura
fantástica y de terror.
Está considerada, junto a Historias para no Dormir,
una de las series míticas de TVE del género.
