Traducida al catalán: Carta al Gobierno y Parlamento Catalán ( Correos del gobierno y parlamentarios)‏

Os paso la carta que voy a enviar a las diferentes autoridades de Cataluña para que tomen
en consideración el sentir de la mayoría de nosotros y se consiga de una vez por todas, terminar con
las corridas de toros en esta parte del país como ya se ha conseguido en otros lugares.
Podéis hacer uso de ella, modificar, omitir o añadir lo que veáis conveniente.
A continuación os informo de los correos y enlaces donde podéis hacer llegar vuestra petición.
Un saludo
NoTeSalves
Carta oberta al Govern Català

Senyors del Govern i Parlament Català:
Pròximament tindrà lloc en el Parlament el debat sobre la modificació o no, de l'Article 6 de la Llei de Protecció dels Animals de Catalunya que declara: «es prohibeix l'ús d'animals en baralles i espectacles o altres activitats, si poden ocasionar-los sofriment o poden ser objecte de burles o tractaments antinaturals, o bé si poden ferir la sensibilitat de les persones que els contemplen. Queden excloses d'aquestes prohibicions, la festa dels toros.» A vostès, autoritats que ostenten un càrrec de summa responsabilitat amb capacitat de prendre decisions fonamentals en el seu àmbit territorial, els insto que prenguin en consideració el sentir de milions de ciutadans que no entenem el per què de l'exclusió dels toros dins de la protecció que altres animals igualment sensibles tenen en la seva legislació.

El sofriment i la crueltat no poden estar prohibits en una espècie i emparats i fomentats en una altra. El dolor davant de la tortura és el mateix, i un mateix resultat: la pèrdua de la vida quan el suplici i l'aflicció excedeixen els límits que qualsevol cos pot suportar.


No existeix cap argumentació que pugui mantenir-se dempeus quan la justícia i la commiseració reclamen un tracte digne cap a criatures que no poden defensar-se, protagonistes i màrtirs involuntaris d'una tradició anacrònica.


Demostrin que estan al servei de la societat en actuar d'acord amb el sentir de la majoria evolucionada, culta, convençuts de la necessitat d'un canvi en el tracte ètic cap als animals.
Vostès tenen l'última paraula. No poden decebre els seus conciutadans.



Nombre y apellidos

DNI

País



Señores del Gobierno y Parlamento Catalán:



Próximamente tendrá lugar en el Parlamento el debate sobre la modificación o no, del Artículo 6 de la Ley de Protección de los Animales de Cataluña que declara: «se prohíbe el uso de animales en peleas y espectáculos u otras actividades, si pueden ocasionarles sufrimiento o pueden ser objeto de burlas o tratamientos antinaturales, o bien si pueden herir la sensibilidad de las personas que los contemplan. Quedan excluidas de estas prohibiciones, la fiesta de los toros». A ustedes, autoridades que ostentan un cargo de suma responsabilidad con capacidad de tomar decisiones fundamentales en su ámbito territorial, les insto a que tomen en consideración el sentir de millones de ciudadanos que no entendemos el por qué de la exclusión de los toros dentro de la protección que otros animales igualmente sintientes tienen en su legislación. El sufrimiento y la crueldad no pueden estar prohibidos en una especie y amparados y fomentados en otra. El dolor ante la tortura es el mismo, y un mismo resultado: la pérdida de la vida cuando el suplicio y la aflicción rebasan los límites que cualquier cuerpo puede soportar.

No existe argumentación alguna que pueda mantenerse en pie cuando la justicia y la conmiseración reclaman un trato digno hacia criaturas que no pueden defenderse, protagonistas y mártires involuntarios de una tradición anacrónica.

Demuestren que están al servicio de la sociedad al actuar de acuerdo con el sentir de la mayoría evolucionada, culta, convencidos de la necesidad de un cambio en el trato ético hacia los animales.

Ustedes tienen la última palabra. No pueden decepcionar a sus conciudadanos.



Nombre y apellidos

DNI

País



Gobierno de Cataluña



Direcció General d'Atenció Ciutadana
Via Laietana, 14 3r
08003 BARCELONA
atencio_ciutadana.presidencia@gencat.cat





Equip de Govern


http://www.gencat.cat/generalitat/cat/govern/equip/index.htm







President
José Montilla i Aguilera
Formulari de contacte

http://www10.gencat.cat/president/AppJava/cat/contacte.jsp






Vicepresident
Josep-Lluís Carod-Rovira
Carta al vicepresident

Enlace para dejar el mensaje:

http://www14.gencat.cat/bcvcp_internet/AppJava/frontend/webform.do?reqCode=create&set-locale=ca_ES&departmentId=86BDB187-8519-14A1-5AC6-7737F5CCC55E









Consellera de Treball
Ma. del Mar Serna Calvo
bústia de contacte



Enlace para dejar comentario:

http://www20.gencat.cat/portal/site/treball/menuitem.18a270446a7942d0a6740d63b0c0e1a0/?vgnextoid=55607092e9e30210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextchannel=55607092e9e30210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default








Conseller d'Interior, Relacions Institucionals i Participació
Joan Saura i Laporta
consellersaura@gencat.cat






Conseller de Governació i Administracions Públiques
Jordi Ausàs i Coll
conseller.governacio@gencat.cat




Consellera de Justícia
Montserrat Tura i Camafreita
conselleratura@gencat.cat




Conseller de Cultura i Mitjans de Comunicació
Joan Manuel Tresserras i Gaju
consellertresserras@gencat.cat




Conseller d'Agricultura, Alimentació i Acció rural
Joaquim Llena i Cortina
conseller.darp@gencat.cat




Conseller d'Innovació, Universitats i Empresa
Josep Huguet
conseller.iue@gencat.cat




Conseller de Medi Ambient i Habitatge
Francesc Baltasar i Albesa
consellerbaltasar@gencat.cat






Consellera d'Acció Social i Ciutadania
Carme Capdevila i Palau
consellera.benestar@gencat.cat






Conseller d'Economia i Finances
Antoni Castells
consellercastells@gencat.cat




Conseller de Política Territorial i Obres Públiques
Joaquim Nadal i Farreras
conseller.ptop@gencat.cat




Conseller d'Educació
Ernest Maragall i Mira
conseller.educacio@gencat.cat




Consellera de Salut
Marina Geli i Fàbrega
consellera.salut@gencat.cat





El Departament


· Correu del conseller
conseller.governacio@gencat.cat



El món local

dgal@gencat.cat



Direcció General d'Administració Local





Parlamento de Cataluña:



http://www.parlament.cat/web/serveis/contacteu



consultes@parlament.cat



Presidente del Parlamento:

ernest.benach@parlament.cat







Bústies dels grups parlamentaris
· G. P. de Convergència i Unió



· gpciu@parlament.cat



· G. P. Socialistes - Ciutadans pel Canvi

gsoc-cpc@parlament.cat





· G. P. del Partit Popular de Catalunya

gpppo@parlament.cat



· G. P. d'Esquerra Republicana de Catalunya

gperc@parlament.cat



· G. P. d'Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa

grupicv-euia@parlament.cat



· Grup Mixt

gmixt@parlament.cat







Bústies dels serveis del Parlament
Aquestes bústies us ofereixen assessorament i suport sobre aspectes relacionats amb les funcions de cada servei.

· Gabinet de Presidència

presidencia@parlament.cat

Secretaría general

secretaria@parlament.cat

Servicios jurídicos

juridics@parlament.cat

· Oficina de Dret Comparat i Relacions Interparlamentàries

interparlamentaries@parlament.cat



· Comunicació (Premsa)

premsa@parlament.cat





· Govern Interior (Recursos Humans)

governinterior@parlament.cat

Gestión Parlamentaria

gestioparlamentaria@parlament.cat

Relaciones Parlamentarias y Protección Institucional

relacionsparlamentaries@parlament.cat

Servicios Educativos

eeducativa@parlament.cat